<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02130nam a2200421 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">YBT000000000A130495</controlfield>
  <controlfield tag="003">TR-IsAREL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260630120901.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240517s2021||||tu#|r01###||||#tur u</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9786051884820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">tu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">306.874</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">306.874</subfield>
    <subfield code="b">UHLs 2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Uhlberg, Myron.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sessizli&#x11F;in sesi :</subfield>
    <subfield code="b">duyabilen biri olarak i&#x15F;itme engelli ebeveynlerle b&#xFC;y&#xFC;mek.../</subfield>
    <subfield code="c">Myron Uhlberg ; edit.: Filiz &#xC7;i&#xE7;ek ; &#xE7;ev.: &#xC7;i&#x11F;dem &#xD6;ztekin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. bs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">&#x130;stanbul :</subfield>
    <subfield code="b">Ekosan,</subfield>
    <subfield code="c">2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">222 s. ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">metin</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arac&#x131;s&#x131;z</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cilt</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x130;&#x15F;itme engelli bir &#xE7;iftin duyabilen o&#x11F;lu olarak d&#xFC;nyaya gelen Myron Uhlberg'in &#xF6;&#x11F;rendi&#x11F;i ilk dil i&#x15F;aret dili, ilk i&#x15F;aret ise &#xAB; Seni Seviyorum &#xBB; oldu. Amerika'daki B&#xFC;y&#xFC;k Kriz y&#x131;llar&#x131;nda bile Uhlberg Ailesi'nin sessiz evi, sevgi, s&#x131;cakl&#x131;k ve iyimserlikle doluydu. D&#x131;&#x15F;ar&#x131;da ise durum tamamen farkl&#x131;yd&#x131;. Hen&#xFC;z Amerikan &#x130;&#x15F;aret Dili kabul edilmemi&#x15F;ti ve i&#x15F;itme engelliler g&#xF6;rmezden geliniyor, a&#x15F;a&#x11F;&#x131;lan&#x131;yordu. Myron ebeveynlerinin i&#x15F;aretlerini &#x130;ngilizceye, konu&#x15F;malar&#x131; ise i&#x15F;aret diline &#xE7;evirerek onlar&#x131;n d&#x131;&#x15F; d&#xFC;nya ile ileti&#x15F;imini sa&#x11F;l&#x131;yordu. Myron bir g&#xFC;n, i&#xE7;inde b&#xFC;y&#xFC;d&#xFC;&#x11F;&#xFC; d&#xFC;nya ile ileride kendisinin olacak d&#xFC;nya aras&#x131;nda s&#x131;k&#x131;&#x15F;&#x131;p kald&#x131;&#x11F;&#x131;n&#x131; fark etti... Sessizli&#x11F;in Sesi, yazar Myron Uhlberg'in ger&#xE7;ek ya&#x15F;am&#x131;ndan an&#x131;lar i&#xE7;ermektedir. Kitap, i&#x15F;itme engellilerin g&#xFC;nl&#xFC;k m&#xFC;cadelelerini bazen s&#x131;ra d&#x131;&#x15F;&#x131; bazen komik bir dille anlatmaktad&#x131;r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ebeveynler, Engelli &#xE7;ocuklar&#x131;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Parents of children with disabilities</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x130;&#x15F;aret dili</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Sign language</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x130;&#x15F;itme engelliler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Hearing impaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC7;i&#xE7;ek, Filiz,</subfield>
    <subfield code="e">edit.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xD6;ztekin, &#xC7;i&#x11F;dem,</subfield>
    <subfield code="e">&#xE7;ev.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A130495</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AREL Lise K&#xFC;t&#xFC;phanesi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kitap</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bas&#x131;l&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ka&#x11F;&#x131;t</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">26113</subfield>
    <subfield code="d">26113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">ARELLISE</subfield>
    <subfield code="b">ARELLISE</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">306.874 UHLs 2021</subfield>
    <subfield code="p">A130495</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-30 12:09:01</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-30</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
